校閲は内容に関する第三者チェック

校正の目的は表記ゆれの統一や誤字脱字をチェックして、適切な文章に直すことです。

印刷した紙データに赤ペンを走らせることから、朱を入れると呼ばれている仕事になります。

原則的にカタカナで指示をしておき、元の文字は消さないようにするのです。

文章的な内容でも分かり難かったり二重形容詞になっていたりなど、読者に伝わり難い表現も同時にチェックを行います。

読者が読む前に体裁を整えるために最初の読者になり、曖昧な部分や誤字や脱字や句読点などをチェックするのが校正の仕事なのです。

対して校閲は文章に書かれている内容の事実に関して、第三者的な視点からチェックをしてゆくことが仕事になります。

内容によっては発行元の会社が損益を受けたり、誤解を受けるだけに留まらずに訴訟の対象になってしまうかもしれません。

表現の自由を拡大解釈して誹謗中傷することは、通常は許されない行為なのです。

その他には特定の団体や人物などを差別したり、社会的な信用をなくすように仕向けることも問題があります。

マスコミの持っている力を悪用すれば、実際に事実はなくてもまるで犯罪者のように読者が勘違いしてしまうことだってあるのです。

文章は内容や過度な思想的な内容であったり、他人のプライバシーを侵害したりなどがないように校閲されてから印刷されます。

事実確認だけではなく、参考文献の記載や引用元の記述なども行わなければ盗用扱いされてしまうかもしれません。

内容が事実と相違ないかなどを含めて精査することが校閲の仕事なのです。

カテゴリ一覧